| 1. | Rail freight in the channel tunnel
fret ferroviaire dans le tunnel sous la manche |
| 2. | Subject: channel tunnel safety
objet: la sécurité dans le tunnel sous la manche |
| 3. | The Tunnel under the Channel.
La fermeture du tunnel sous la Manche. |
| 4. | Channel tunnel
tunnel sous la manche |
| 5. | Ltd.) for operations through the Channel Tunnel.
1990 : jonction des tunnels de service du tunnel sous la Manche. |
| 6. | The Channel Tunnel runs underneath the northernmost part of the village.
Le tunnel sous la Manche passe sous la partie septentrionale du village. |
| 7. | It has european ramifications as far as the channel tunnel work is concerned.
il a des ramifications européennes puisqu'il concerne le tunnel sous la manche. |
| 8. | This project promises to be even more complex than that of the Channel Tunnel.
Ce chantier s'annonce encore plus complexe que celui du tunnel sous la Manche. |
| 9. | Weapon X is retconned into the Weapon Plus Program Darkstar is killed.
Weapon XII fut relâché dans le tunnel sous la Manche et combattit la X-Corps, tuant Darkstar. |
| 10. | They took the Channel Tunnel to France, and rode south to Italy.
Ils prirent le tunnel sous la Manche pour la France, et partirent vers le sud jusqu'en Italie. |
